采桑子·何人解赏西湖好
宋朝 · 欧阳修
【采桑子】
何人解赏西湖好
佳景无时
飞盖相追
贪向花间醉玉卮
谁知闲凭阑干处
芳草斜晖
水远烟微
一点沧洲白鹭飞
何人解赏西湖好
佳景无时
飞盖相追
贪向花间醉玉卮
谁知闲凭阑干处
芳草斜晖
水远烟微
一点沧洲白鹭飞
译文
何人解赏西湖好，佳景无时。飞盖相追。贪向花间醉玉卮。
谁能看得懂西湖的美丽？西湖任何时候都是美景。驱车去追寻。只愿在花丛绿树中饮酒贪欢。
谁知闲凭阑干处，芳草斜晖。水远烟微。一点沧洲白鹭飞。
谁知道随意站立在那水气交错的迷离之中，绿草斜阳正美。水波幽远，烟雾飘渺，白鹭飞来，仿佛水滨之间只有一点。
注释
何人解赏西湖好，佳景无时。
飞盖相追。
贪向花间醉玉卮(zhī)。
飞盖相追：化用曹植《公讌》诗：“清夜游西园，飞盖相追随。
”盖：车篷；飞盖指奔驰的马车。
玉卮：玉做的杯子。
卮：饮酒的圆形器皿。
谁知闲凭阑(lán)干处，芳草斜晖。
水远烟微。
一点沧洲白鹭(lù)飞。
阑干：“阑干”最早指一种竹子木头或者其他东西编织的一种遮挡物。
后来就引申为纵横交错的样子，这里指水气交错的样子。
晖：阳光。
沧洲：水边的陆地。
作者介绍
欧阳修（1007─1072）字永叔，号醉翁，晚号六一居士，吉水（今属江西）人。修幼年丧父，家贫力学。天圣八年（1030）进士及第，为西京（今河南洛阳）留守推官。在西京三年，与钱惟演、梅尧臣、苏舜钦等诗酒唱和，遂以文章名天下。景祐元年（1034）召试学士院，授宣德郎。三年，以直言为范仲淹辩护，贬夷陵（今湖北宜昌）县令。庆历中，以右正言知制诰，参与范仲淹、韩琦、富弼等推行的「新政」。「新政」失败后，外